Prevod od "samo pojavio" do Češki


Kako koristiti "samo pojavio" u rečenicama:

I neidentifikovan brod se odjednom samo pojavio i zapucao.
Objevila se neznámá loď a začala na nás bez varování střílet.
Èetiri sata posle se samo pojavio.
A on se po čtyřech hodinách zjevil.
Najradije bih se samo pojavio za vreme kafe.
Nejraději bych se tam ukázal až na kafe.
Kad bi se Sveti Otac samo pojavio na stanici, kao u San Lorenzu nakon amerièkog bombardiranja, vlak neæe otiæi.
Když se Svatý Otec ukáže na stanici, jako v San Lorenzo po americkém bombardování, vlak neodjede...
Tko god da je to, izgleda da se samo pojavio.
Ať je to cokoli, vypadá to, že se to prostě objevilo.
Samo... pojavio se preda mnom, i ja sam samo
Prostě... se to objevilo přede mnou, a já jen -
Frank Jaffe bi se samo pojavio na snimanju.
Uh, Frank Jaffe právě ten den nastoupil.
Izvini što sam lagala ali uplašio si me, kada si se samo pojavio.
Omlouvám s, e že jsem lhala, ale vyděsil jsi mě, když jsi se tu takhle objevil.
Oprostite što sam se samo pojavio.
Omlouvám se, že jdu takhle bez ohlášení.
Èistaè bazena kaže da se samo pojavio, razvalio vrata i pobjegao.
Podle čističe bazénů odnaproti přišel, vykopl dveře a zmizel.
Izmislio si profesora, i on se samo pojavio niotkuda.
Jeffe, vymyslel sis profesora a on se tady prostě objevil.
Bio sam u restoranu s Majkom, a on se samo pojavio.
Byl jsem na večeři s Mikem a on se prostě objevil.
Veæ sam pomislila kako æe biti kao u nekoj bajci ja bih bila stara žena a ti bi se samo pojavio niotkuda i posjetio moju unuku.
Začala jsem si myslet, že to bude jako v pohádce. Budu stařena a ty se objevíš z nebe a navštívíš moji vnučku.
Nisam te èula celo leto, a sada si se samo pojavio i pljusnuo... vrlo, vrlo lep prsten na haubi mog auta?
Celé léto jsem o tobě neslyšela a najednou mi na kapotu auta hodíš velmi, velmi pěkný prsten?
Ili si èuo da ja dolazim, pa si se samo pojavio?
Nebo jsi přišel jen proto, že jsem tu já?
Skoro kao da se samo pojavio iz èistog zraka.
Skoro jako by se objevily ze vzduchu.
To da se tvoj prijatelj samo pojavio u bolnici.
Tvůj kámoš se právě ukázal v nemocnici.
Takva šteta što je samo pojavio u prvi èin.
Ano, Vaše hra. Taková škoda, že jste se objevil jenom v první třetině.
Legenda kaže, da se jednog kišnog dana, samo pojavio, došao je niotkud, i stajao u dvorištu, podigao je zastavu i uzviknuo tri puta.
Legenda praví, že v bouřlivý den, přišel odnikud, stál na dvoře, zvedl vlajku a třikrát zařval.
Tip je prièao na mobitel i tvrdio da se Mills-ov auto samo pojavio pred njim.
Ten týpek telefonoval, tvrdil, že Millsovo auto se objevilo odnikud.
Znaèi, Baš se samo pojavio ispred tebe.
Takže Bash na tebe jen tak narazil.
Ali kad se neki lik pojavio ispred marketa, samo pojavio, pokušavajuæi da me ubije.
Ale pak se u supermarketu ten chlap objevil, prostě se z ničeho nic objevil, a snažil se mě zabít.
Pozvala si ga ili se samo pojavio?
Přivolala jsi ho, nebo se objevil sám?
- 135 kilometara na sat, menjajući trake - znam da ste iskusili ovo - taj tip se nije samo "pojavio niotkuda."
-- rychlostí 85 mil za hodinu -- já vím, že jste měli takovou zkušenost -- tenhle chlapík nepřijel "jen tak odnikud".
4.0184531211853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?